Richteren 1:34

SVEn de Amorieten drongen de kinderen van Dan in het gebergte; want zij lieten hun niet toe, af te komen in het dal.
WLCוַיִּלְחֲצ֧וּ הָאֱמֹרִ֛י אֶת־בְּנֵי־דָ֖ן הָהָ֑רָה כִּי־לֹ֥א נְתָנֹ֖ו לָרֶ֥דֶת לָעֵֽמֶק׃
Trans.wayyiləḥăṣû hā’ĕmōrî ’eṯ-bənê-ḏān hâārâ kî-lō’ nəṯānwō lāreḏeṯ lā‘ēmeq:

Algemeen

Zie ook: Amorieten, Dan (stam)

Aantekeningen

En de Amorieten drongen de kinderen van Dan in het gebergte; want zij lieten hun niet toe, af te komen in het dal.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יִּלְחֲצ֧וּ

drongen

הָ

-

אֱמֹרִ֛י

En de Amorieten

אֶת־

-

בְּנֵי־

de kinderen

דָ֖ן

van Dan

הָ

-

הָ֑רָה

in het gebergte

כִּי־

want

לֹ֥א

hun niet

נְתָנ֖וֹ

zij lieten

לָ

-

רֶ֥דֶת

af te komen

לָ

-

עֵֽמֶק

in het dal


En de Amorieten drongen de kinderen van Dan in het gebergte; want zij lieten hun niet toe, af te komen in het dal.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!